Mi stvaramo rješenja za višejezični svijet         
Proizvodi
  • Usluge
  • Informacije

    {TAG_FORM_TITLE}

    Niti jedan rječnik ne sadrži sve moguće prijevode. Stoga sigurno i u našim Home, Pro i Txt rječnicima postoje pojmovi za koje ne postoji prijevod ili se niti jedan od ponuđenih prijevoda ne uklapa u vaš kontekst. Ako ste za neki od takvih pojmova pronašli prijevod iz nekog drugog izvora, ljubezno vas molimo da odvojite malo svog vremena i takav prijevod pošaljete putem ovog obrasca u sustav Reladic. Nakon pregleda vašeg prijedloga, uvrstit ćemo ga u sustav Reladic i sljedeći korisnik koji će tražiti prijevod tog pojma bit će vam sigurno zahvalan.

    Hvala na suradnji,
    uredništvo Reladica
    *
    *
    Molimo upišite pojam na odabranom jeziku (Jezik 1)
    *
    *
    Molimo upišite prijevod pojma na odabranom jeziku (Jezik 2)
    Molimo napišite referencu (rječnik, web adresa,...) gdje ste pronašli prijevod ili rečenicu u kojoj se predloženi prijevod koristi
     

    dama Odigrajte partiju dame i osvojite besplatnu pretplatu na rječnik po izboru!
    Opširnije...
    Stvaranje korisničkog pojmovnika na početku opsežnog projekta prevođenja pomaže pri usuglašavanju terminologije i smanjuje troškove korekture teksta.
    Minijature Igaly
    Bachler
    Duga
    acadhr